باسل النجار - القاهرة - الاثنين 26 أكتوبر 2026 02:03 مساءً - تتناول الكاتبة والباحثة في الأدب شيرين شيخ كالو، في روايتها الجديدة «أرواح شاءها القدر»، إشكالية الانتماء العشائري وما يفرضه من قيود على حرية الفرد واختياراته، في عمل أدبي يتجاوز الحكاية العاطفية إلى تفكيك البنية الاجتماعية والنفسية للعشيرة، واستكشاف تأثير العادات والتقاليد في مصائر الأفراد، ولا سيما النساء.
وتنطلق الرواية من سؤال وجودي: «ماذا لو كان قدرك أن تكون ابنًا أو ابنةً لعشيرة؟»، لتفتح باب التأمل في العلاقة بين الهوية الموروثة والإرادة الشخصية، وكيف يمكن للاسم العائلي أن يتحول من مصدر للفخر والانتماء إلى عبء يحدد مسارات الحياة ويقيّد حرية الاختيار.
ويشكّل إهداء الرواية مدخلًا أساسيًا لفهم رؤيتها الفكرية، إذ تقول الكاتبة: «إلى من وُلدوا وفي أعناقهم اسم لم يختاروه، وفي أرواحهم عهد لم يختاروه». وتعبّر هذه العبارة عن فكرة الانتماء الذي يسبق الاختيار، إذ يجد الإنسان نفسه محمّلًا بالتزامات اجتماعية لم يخترها، لكنه يُطالَب بتحمّل تبعاتها والدفاع عنها.
وتسلّط الرواية الضوء على الثمن الإنساني الذي يدفعه الأفراد للحفاظ على صورة العائلة ومكانتها، من أعمارهم وأحلامهم وعلاقاتهم العاطفية، في ظل منظومة اجتماعية تجعل الوفاء لاسم العشيرة معيارًا للحكم على السلوك والقرارات الشخصية.
وتتوقف شيرين شيخ كالو عند العبارة المتوارثة: «وراءنا اسم لا يحق لنا أن نخذله»، لتكشف كيف يمكن لخطاب الفخر والاعتزاز بالانتماء أن يتحول إلى وسيلة للضغط النفسي والاجتماعي، تدفع الفرد إلى تقديم توقعات الجماعة على رغباته واحتياجاته، حتى يصبح أسيرًا لعقل العشيرة على حساب صوته الداخلي.
وتكتسب هذه الرؤية أهمية خاصة في تناولها حرية المرأة وحقها في اتخاذ قراراتها المصيرية، في ظل التقاليد التي قد تفرض عليها قيودًا تتعلق بالحب والزواج ومستقبلها الشخصي. ومن هذا المنطلق، تطرح الرواية أسئلة تتصل بحق الإنسان في الاختيار، وحدود سلطة الجماعة على حياته، وإمكانية التوفيق بين الانتماء العائلي والاستقلال الفردي.
ولا تقدّم «أرواح شاءها القدر» الحبَّ بوصفه موضوعها الوحيد، بل تجعله مدخلًا لمناقشة الصراع بين الحاجة الإنسانية إلى الحب والحرية، وبين سلطة العادات والتقاليد.كما تدعو إلى إعادة النظر في مفاهيم الشرف والانتماء والوفاء، بعيدًا عن تحميل الأفراد مسؤولية حماية الموروث على حساب ذواتهم وأحلامهم.
وتنتمي شيرين شيخ كالو إلى مجال الكتابة والبحث الأدبي والترجمة متعددة اللغات، إذ تتقن العربية والإنجليزية والألمانية والكردية. وُلدت في الموصل في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 1987، وحصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية من جامعة دهوك عام 2011، ثم نالت درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة بون الألمانية.
ومن بين إصداراتها كتاب «حب في دائرة الاعتراف»، الصادر عام 2010، وكتاب «رحلة خلال الإبادة الإيزيدية»، الصادر باللغة الإنجليزية عام 2023، إلى جانب كتاب «رحلة صورية إلى الماضي»، الذي يوثّق جوانب من المجتمع العراقي والموصلي من خلال الصور القديمة والسير الذاتية لشخصيات موصلية، مع اهتمام خاص بتاريخ الإيزيديين وثقافتهم.
للمزيد تابع
الخليج 24 على: فيسبوك | إكس | يوتيوب | إنستغرام | تيك توك
أخبار متعلقة :